2010-05-16 23:14:00 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources >
<string name= "about" > A aplicação Farmácias de Serviço foi desenvolvida por Carlos Silva e usa os serviços da Sapo para ir buscar as informações sobre as farmácias. Se a aplicação lhe foi útil, e se achar que deve, faça um donativo em www.r3pek.org. Também são usados alguns icons do Yusuke Kamiyamane (p.yusukekamiyamane.com). Obrigado.</string>
<string name= "app_name" > Farmácias</string>
2010-06-29 12:46:25 +00:00
<string name= "pref_gen_cat" > Geral</string>
2010-05-16 23:14:00 +00:00
<string name= "pref_gen_onservice" > Só de serviço</string>
<string name= "pref_gen_maxdist" > Distância Máxima</string>
<string name= "distance" > Distância:</string>
<string name= "phone_number" > Telefone:</string>
<string name= "at_service" > De serviço:</string>
<string name= "latitude" > Latitude:</string>
<string name= "longitude" > Longitude:</string>
<string name= "yes" > Sim</string>
<string name= "no" > Não</string>
<string name= "parish" > Freguesia:</string>
<string name= "address" > Morada:</string>
<string name= "location_acquired" > Obtida localização</string>
<string name= "dial" > Telefonar</string>
<string name= "share" > Partilhar</string>
<string name= "navigate" > Navegar</string>
<string name= "copy_to_clipboard" > Copiar para o Clipboard</string>
<string name= "copied_to_clipboard" > Copiado para o Clipboard</string>
<string name= "shared_pharmacy" > Farmácia Partilhada</string>
<string name= "details" > Detalhes</string>
<string name= "error_getting_pharmacies" > Erro ao receber as Farmácias</string>
<string name= "menu_refresh" > Actualizar</string>
<string name= "menu_settings" > Configurações</string>
<string name= "menu_list" > Lista</string>
<string name= "menu_about" > Sobre</string>
<string name= "no_localization_active" > Não tem nenhum sistema de localização activo. Deseja activar?</string>
<string name= "menu_get_gps_pos" > Obter via GPS</string>
<string name= "menu_set_my_location" > Definir localização</string>
<string name= "tap_on_screen" > Toque no ecrã para definir a sua localização</string>
<string name= "now_from_GPS" > Agora a usar o GPS para obter a localização</string>
<string name= "menu_my_location" > Ir para localização</string>
<string name= "not_available" > Nome da rua não disponível</string>
<string name= "not_pharmacies_returned" > Nenhuma farmácia obtida, tenta aumentar a distância máxima</string>
<string name= "na" > Não disponível</string>
<string name= "show_on_map" > Mostrar no Mapa</string>
<string name= "go_back" > Volte para o mapa</string>
<string name= "loading" > À procura...</string>
</resources>
